Skipasy można kupić w kasach i automatach bezpośrednio w ośrodku lub wygodnie online w sklepie internetowym.
Dla rodzin z dziećmi
Dzieci do 5,99 lat jeżdżą na nartach za darmo
- z wyjątkiem wejścia na teren przedszkola narciarskiego
- po okazaniu dokumentu „karta ubezpieczeniowa” lub „paszport” w kasach ośrodka
- po wpłaceniu zwrotnej kaucji 3 € za kartę chipową
Taryfy Dziecko i Junior
Dziecko
- dzieci w wieku od 6 do 11,99 lat
- po okazaniu dokumentu „karta ubezpieczeniowa” lub „paszport” w kasach ośrodka
Junior
- osoby, które w dniu zakupu skipassu mają od 12 do 17,99 lat
- posiadacze kart EURO<26, GO<26, ISIC i ITIC
- seniorzy (62 lata i więcej)
- posiadacze legitymacji osoby niepełnosprawnej (ZŤP)
Skipasy są nieprzenośne
Wszystkie skipassy, z wyjątkiem 8-godzinnego biletu wielokrotnego wyboru, są nieprzenoszalne i monitorowane przez system Skidata, a może z nich korzystać tylko jedna osoba.
Cennik w zależności od okresu
Tucne to cena w sklepie internetowym, pod nią cena w kasie i automacie w ośrodku. Kliknięcie na okres rozwija lub zwija cennik.
Pierwsze jazdy na nartach do 23. 12. 2026
| Rodzaj skipassu | Dorośli | Junior * | Dziecko * |
|---|---|---|---|
| 4-godzinny skipass | 22 € 25 € | 18 € 21 € | 12 € 15 € |
| 1 dzień | 26 € 29 € | 21 € 24 € | 17 € 20 € |
| 8-godzinny skipass wybierany | 68 € 71 € | 51 € 54 € | 38 € 41 € |
| 2 dni | 50 € 53 € | 39 € 42 € | 31 € 34 € |
| 3 dni | 73 € 76 € | 58 € 61 € | 44 € 47 € |
| Jazda wieczorna | 17 € 19 € | 17 € 19 € | 17 € 19 € |
| Superkarnet sezonowy z jazdą wieczorną | 399 € | 359 € | 249 € |
| Karnet sezonowy VEČERKO | 289 € | 269 € | 199 € |
| 1 dzień wstępu do przedszkola narciarskiego | 7 € 8 € | 7 € 8 € | 7 € 8 € |
| Bilet w jedną stronę na kolej linową | 10 € 11 € | 10 € 11 € | 9 € 10 € |
| Bilet w obie strony na kolej linową | 13 € 15 € | 13 € 15 € | 11 € 13 € |
| Bilet w obie strony na kolej linową + 5 przejazdów na torze saneczkowym | 39 € 42 € | 39 € 42 € | 33 € 36 € |
| 1 przejazd na torze saneczkowym | 6 € 7 € | 6 € 7 € | 5 € 6 € |
| Skialp 1 dzień + herbata | 5 € | 5 € | 5 € |
| Bilety rodzinne | Cena |
|---|---|
| 1 dzień rodzinny 1+2 (1 dorosły + 2 dzieci) | 51 € 57 € |
| 1 dzień rodzinny 2+1 (2 dorosłych + 1 dziecko) | 60 € 66 € |
| 1 dzień rodzinny 2+2 (2 dorosłych + 2 dzieci) | 76 € 82 € |
| 1 dzień rodzinny 2+3 (2 dorosłych + 3 dzieci) | 92 € 98 € |
TOP sezon – Boże Narodzenie 25. 12. 2026 – 07. 01. 2027
| Rodzaj skipassu | Dorośli | Junior * | Dziecko * |
|---|---|---|---|
| 4-godzinny skipass | 36 € 39 € | 29 € 33 € | 22 € 25 € |
| 1 dzień | 40 € 43 € | 33 € 36 € | 26 € 29 € |
| 8-godzinny skipass wybierany | 68 € 71 € | 51 € 54 € | 38 € 41 € |
| 2 dni | 77 € 80 € | 62 € 65 € | 49 € 53 € |
| 3 dni | 113 € 116 € | 89 € 92 € | 71 € 74 € |
| 3 dni z 5 | 115 € 118 € | 92 € 96 € | 74 € 77 € |
| 4 dni | 146 € 149 € | 115 € 118 € | 89 € 92 € |
| 5 dni + jazda wieczorna jako bonus | 177 € 180 € | 138 € 141 € | 107 € 110 € |
| 5 dni z 7 + jazda wieczorna jako bonus | 182 € 185 € | 144 € 147 € | 111 € 114 € |
| Jazda wieczorna | 19 € 21 € | 19 € 21 € | 19 € 21 € |
| Superkarnet sezonowy z jazdą wieczorną | 399 € | 359 € | 249 € |
| Karnet sezonowy VEČERKO | 289 € | 269 € | 199 € |
| 1 dzień wstępu do przedszkola narciarskiego | 7 € 8 € | 7 € 8 € | 7 € 8 € |
| Bilet w jedną stronę na kolej linową | 10 € 11 € | 10 € 11 € | 9 € 10 € |
| Bilet w obie strony na kolej linową | 13 € 15 € | 13 € 15 € | 11 € 13 € |
| Bilet w obie strony na kolej linową + 5 przejazdów na torze saneczkowym | 39 € 42 € | 39 € 42 € | 33 € 36 € |
| 1 przejazd na torze saneczkowym | 6 € 7 € | 6 € 7 € | 5 € 6 € |
| Skialp 1 dzień + herbata | 5 € | 5 € | 5 € |
| Bilety rodzinne | Cena |
|---|---|
| 1 dzień rodzinny 1+2 (1 dorosły + 2 dzieci) | 83 € 89 € |
| 1 dzień rodzinny 2+1 (2 dorosłych + 1 dziecko) | 97 € 103 € |
| 1 dzień rodzinny 2+2 (2 dorosłych + 2 dzieci) | 122 € 128 € |
| 1 dzień rodzinny 2+3 (2 dorosłych + 3 dzieci) | 147 € 153 € |
Sezon główny 08. 01. 2027 – 07. 03. 2027
| Rodzaj skipassu | Dorośli | Junior * | Dziecko * |
|---|---|---|---|
| 4-godzinny skipass | 33 € 36 € | 23 € 26 € | 18 € 21 € |
| 1 dzień | 36 € 39 € | 27 € 30 € | 21 € 24 € |
| 8-godzinny skipass wybierany | 68 € 71 € | 51 € 54 € | 38 € 41 € |
| 2 dni | 69 € 72 € | 52 € 55 € | 39 € 42 € |
| 3 dni | 101 € 104 € | 75 € 78 € | 56 € 59 € |
| 3 dni z 5 | 103 € 106 € | 77 € 80 € | 58 € 61 € |
| 4 dni | 131 € 134 € | 96 € 99 € | 69 € 72 € |
| 5 dni + jazda wieczorna jako bonus | 158 € 161 € | 113 € 116 € | 81 € 84 € |
| 5 dni z 7 + jazda wieczorna jako bonus | 162 € 165 € | 119 € 122 € | 86 € 89 € |
| Jazda wieczorna | 18 € 20 € | 18 € 20 € | 18 € 20 € |
| Superkarnet sezonowy z jazdą wieczorną | 399 € | 359 € | 249 € |
| Karnet sezonowy VEČERKO | 289 € | 269 € | 199 € |
| 1 dzień wstępu do przedszkola narciarskiego | 7 € 8 € | 7 € 8 € | 7 € 8 € |
| Bilet w jedną stronę na kolej linową | 10 € 11 € | 9 € 11 € | 9 € 10 € |
| Bilet w obie strony na kolej linową | 13 € 15 € | 13 € 15 € | 11 € 13 € |
| Bilet w obie strony na kolej linową + 5 przejazdów na torze saneczkowym | 39 € 42 € | 39 € 42 € | 33 € 36 € |
| 1 przejazd na torze saneczkowym | 6 € 7 € | 6 € 7 € | 5 € 6 € |
| Skialp 1 dzień + herbata | 5 € | 5 € | 5 € |
| Bilety rodzinne | Cena |
|---|---|
| 1 dzień rodzinny 1+2 (1 dorosły + 2 dzieci) | 68 € 74 € |
| 1 dzień rodzinny 2+1 (2 dorosłych + 1 dziecko) | 84 € 90 € |
| 1 dzień rodzinny 2+2 (2 dorosłych + 2 dzieci) | 104 € 110 € |
| 1 dzień rodzinny 2+3 (2 dorosłych + 3 dzieci) | 124 € 130 € |
Narciarstwo wiosenne od 08. 03. 2027
| Rodzaj skipassu | Dorośli | Junior * | Dziecko * |
|---|---|---|---|
| 4-godzinny skipass | 22 € 25 € | 18 € 21 € | 12 € 15 € |
| 1 dzień | 26 € 29 € | 21 € 24 € | 17 € 20 € |
| 8-godzinny skipass wybierany | 68 € 71 € | 51 € 54 € | 38 € 41 € |
| 2 dni | 49 € 53 € | 39 € 42 € | 30 € 34 € |
| 3 dni | 72 € 76 € | 58 € 61 € | 44 € 47 € |
| 3 dni z 5 | 81 € 84 € | 65 € 68 € | 49 € 53 € |
| 4 dni | 96 € 99 € | 77 € 80 € | 58 € 61 € |
| 5 dni + jazda wieczorna jako bonus | 119 € 122 € | 97 € 100 € | 72 € 76 € |
| 5 dni z 7 + jazda wieczorna jako bonus | 131 € 134 € | 109 € 112 € | 85 € 88 € |
| Jazda wieczorna | 17 € 19 € | 17 € 19 € | 17 € 19 € |
| Superkarnet sezonowy z jazdą wieczorną | 399 € | 359 € | 259 € |
| Karnet sezonowy VEČERKO | 289 € | 269 € | 199 € |
| 1 dzień wstępu do przedszkola narciarskiego | 7 € 8 € | 7 € 8 € | 7 € 8 € |
| Bilet w jedną stronę na kolej linową | 10 € 11 € | 10 € 11 € | 9 € 10 € |
| Bilet w obie strony na kolej linową | 13 € 15 € | 13 € 15 € | 11 € 13 € |
| Bilet w obie strony na kolej linową + 5 przejazdów na torze saneczkowym | 39 € 42 € | 39 € 42 € | 33 € 36 € |
| 1 przejazd na torze saneczkowym | 6 € 7 € | 6 € 7 € | 5 € 6 € |
| Skialp 1 dzień + herbata | 5 € | 3 € | 3 € |
| Bilety rodzinne | Cena |
|---|---|
| 1 dzień rodzinny 1+2 (1 dorosły + 2 dzieci) | 51 € 57 € |
| 1 dzień rodzinny 2+1 (2 dorosłych + 1 dziecko) | 60 € 66 € |
| 1 dzień rodzinny 2+2 (2 dorosłych + 2 dzieci) | 76 € 82 € |
| 1 dzień rodzinny 2+3 (2 dorosłych + 3 dzieci) | 92 € 98 € |
Instrukcje, zniżki i warunki
WSKAZÓWKI DO CENNIKA
- Karnet 4-godzinny jest nieprzenoszalny i obowiązuje przez 4 godziny z rzędu od pierwszego przejścia przez bramkę. Karnet obowiązuje tylko na jazdę dzienną.
- 8-godzinny skipass wybrany (8 godzin z sezonu) – przy pierwszym przejściu przez bramkę z biletu odejmowana jest 1 godzina, podczas której posiadacz biletu może odbyć nieograniczoną liczbę przejazdów. Jeśli po upływie tej godziny nie nastąpi żadne kolejne przejście przez bramkę, na bilecie pozostaje 7 godzin, które można dowolnie wykorzystać w dowolnym czasie podczas pracy urządzeń transportowych w naszym ośrodku na narciarstwie dziennym lub wieczornym. Kolejną godzinę posiadaczowi biletu odejmuje dopiero przejście przez bramkę po upływie 60 minut od pierwszego przejścia przez bramkę. Skipass jest PRZENOSZALNY. Skipass obowiązuje również na jazdę wieczorną.
- Skipass 3 dni z 5 – można wykorzystać trzy dowolne dni z pięciu następujących po sobie dni. Obowiązuje również w weekendy. Skipass nie obowiązuje na jazdę wieczorną. Skipass jest nieprzenoszalny.
- Skipass 5 dni z 7 – można wykorzystać pięć dowolnych dni z siedmiu następujących po sobie dni. Obowiązuje również w weekendy. Skipass obowiązuje również na jazdę wieczorną. Skipass jest nieprzenoszalny.
- Skipassy rodzinne – warunkiem sprzedaży są identyczne nazwiska i identyczne miejsce zamieszkania wszystkich członków rodziny, okazanie dowodów osobistych rodziców oraz legitymacji ubezpieczeniowych dzieci. Dzieci muszą spełniać warunek zniżki dla dziecka – wiek do 11,99 lat.
- WSZYSTKIE SKIPASSY z wyjątkiem 8-godzinnego opcjonalnego SĄ NIEPRZENOSZALNE.
- Do przejazdu używajcie wyłącznie skipassów zakupionych w oficjalnych punktach sprzedaży ośrodka. Skipassy zakupione poza punktami sprzedaży są nieważne i zostaną ZABLOKOWANE.
- Bezpłatny przejazd torem saneczkowym obowiązuje tylko dla dzieci w wieku do 7,99 lat w towarzystwie osoby dorosłej z zakupionym biletem.
- W przypadku nadużycia skipassu operator zastrzega sobie prawo do jego odebrania BEZ PRAWA DO ODSZKODOWANIA.
- Na jazdę wieczorną obowiązują: skipass wieczorny, SUPER karnet sezonowy z jazdą wieczorną, skipass 5-dniowy, 5 dni z 7, bilet czasowy 8-godzinny, przejazd jednokierunkowy koleją linową, przejazd dwukierunkowy koleją linową.
- Na tor saneczkowy obowiązują tylko bilety 1 przejazd na torze saneczkowym, bilet dwukierunkowy na kolej linową + 5 przejazdów na torze saneczkowym. Wszystkie skipassy, w tym karnet sezonowy, na torze saneczkowym NIE OBOWIĄZUJĄ.
- W przypadku zgubienia lub zapomnienia skipassu nie przysługuje żadna rekompensata.
- Nie jest możliwa dodatkowa wymiana, przedłużenie lub zmiana ważności skipassu.
- W przypadku złej pogody, przerwania pracy, zagrożenia lawinowego lub zablokowanych tras decyzja o tym, czy i w jakiej wysokości zostanie przyznana rekompensata za skipass, należy do operatora. W przypadku wcześniejszego wyjazdu z ośrodka rekompensata nie przysługuje.
- Klienci, którzy zostaną przyłapani bez biletu lub z nieważnym biletem, muszą uiścić karę w wysokości wartości całodziennego skipassu ze 100% dopłatą.
- UWAGA: Aby uzyskać zwrot kosztów dojazdu po wypadku, należy przedstawić zaświadczenie od lekarza. Zwracana kwota odpowiada okresowi od momentu wypadku do końca ważności danego skipassu. Zwrot pieniędzy przysługuje tylko przy skipassach wielodniowych. W przypadku, gdy ważność skipassu obejmuje dwie części sezonu narciarskiego, nie oblicza się średniej ceny skipassu, obowiązuje cena z dnia zakupu skipassu.
- Ważność wszystkich skipassów rozpoczyna się zazwyczaj w dniu ich wystawienia.
- Po wprowadzeniu bezkontaktowego systemu kontroli SKIDATA wszystkie skipasy są wydawane na karcie chipowej. Kaucja za kartę chipową wynosi 3 EUR. Karty chipowe można zwrócić po zakończeniu sezonu narciarskiego w godzinach otwarcia w kasach ośrodka, w wypożyczalni Snowparadise, w hotelach, bufetach i pensjonatach w Oščadnicy lub w automacie do kart chipowych w Dedovce oraz w barze Apres Ski. Kaucja za kartę chipową zostanie zwrócona wyłącznie za NIEUSZKODZONE i w pełni SPRAWNE karty chipowe.
- UWAGA! od 16:00 do 8:30 TRASY SĄ ZAMKNIĘTE! Grozi niebezpieczeństwo wypadku z powodu lin armatek śnieżnych i maszyn do przygotowania tras, zwłaszcza wyciągów nawijakowych z rozwiniętą liną! (jeśli na trasie odbywa się jazda wieczorna, wejście jest dozwolone w godzinach 17:30 – 20:45).
- Pasażer jest zobowiązany przestrzegać warunków regulaminu przewozowego, cennika, Białego Kodeksu oraz stosować się do poleceń upoważnionej osoby operatora. Umowa przewozu zostaje zawarta, gdy pasażer skorzysta ze swojego prawa do przewozu na podstawie zakupionego biletu, wsiadając do urządzenia transportowego lub wchodząc na teren wejścia lub wyjścia – dostępnego tylko z ważnym dokumentem przewozowym. W ten sposób zawierając umowę, uczestnik przewozu potwierdza, że zapoznał się z warunkami przewozu, cennikiem i Białym Kodeksem.
- Prosimy również śledzić aktualne ogłoszenia umieszczone w punktach sprzedaży skipassów oraz przy wejściu na urządzenia transportowe w ośrodku.
- Operator zastrzega sobie prawo do zmiany cen. Jednocześnie operator zastrzega sobie prawo do zmiany informacji w cenniku.
- Osoby poniżej 18 roku życia mają obowiązek chronić głowę prawidłowo zapiętym kaskiem ochronnym.
ZNIŻKI
- Dzieci do 5,99 lat mają prawo wstępu na urządzenia transportowe po okazaniu dokumentu „legitymacja ubezpieczeniowa, dowód osobisty, paszport” oraz po wpłacie zwrotnego depozytu 3 € za kartę chipową. Dzieci do 5,99 lat muszą mieć przy wejściu do przedszkola narciarskiego zakupiony bilet 1 dzień wstępu do przedszkola narciarskiego.
- Bezpłatny przejazd torem saneczkowym obowiązuje tylko dla dzieci w wieku do 7,99 lat w towarzystwie osoby dorosłej z zakupionym biletem.
- Taryfa DZIECKO obowiązuje dla: dzieci w wieku od 6 do 11,99 lat, po okazaniu karty ubezpieczeniowej lub paszportu.
- Taryfa JUNIOR obowiązuje dla:
1. osób, które w dniu zakupu skipassu mają od 12 do 17,99 lat;
2. posiadaczy kart EURO<26, GO<26, ISIC i ITIC;
3. seniorów, którzy ukończyli 62 lata i więcej;
4. posiadaczy legitymacji ZŤP (konieczne okazanie legitymacji ZŤP w kasie). - Przy zakupie skipassów w taryfie JUNIOR należy okazać bez wezwania odpowiedni dokument oraz kartę ubezpieczeniową, dowód osobisty, paszport lub inny dokument.
- Przy korzystaniu z biletów ulgowych lub skipassów wydanych na imię i nazwisko oraz ze zdjęciem, należy na żądanie obsługi urządzeń transportowych w ośrodku okazać ważny dokument tożsamości. Skipassy używane przez osobę inną niż właściciel zostaną klientowi odebrane i nie przysługuje za nie żadna rekompensata.
- W przypadku nadużycia skipassu – używania nieprzenoszalnego skipassu przez inną osobę oraz skipassu dziecięcego lub juniorskiego przez osobę dorosłą, operator jest uprawniony do zablokowania skipassu, bez prawa klienta do rekompensaty niewykorzystanej wartości skipassu.
- Zniżka grupowa 10% – za grupę uważa się grupę min. 20 osób z tym samym rodzajem skipassu. Wymagana jest imienna lista członków grupy, pieczątka, podpis. Bilety grupowe kupuje i opłaca jedna osoba (kierownik grupy).
- W przypadku nadużycia biletu ulgowego operator zastrzega sobie prawo do jego odebrania bez prawa do odszkodowania.
- Zniżki NIE ŁĄCZĄ SIĘ!
REGULAMIN REKLAMACYJNY
- 1. Złe warunki narciarskie i atmosferyczne, a także bieżące zmniejszenie częstotliwości/prędkości na wyciągach i kolejkach linowych nie stanowią podstawy do częściowego zwrotu pieniędzy za zakupiony skipass.
- 2. W przypadku przerwy w dostawie energii elektrycznej lub awarii technicznej dłuższej niż 30 minut klientom zostanie zwrócona proporcjonalna część opłaty lub udzielony rabat na kolejny skipass.
- 3. W przypadku awarii zasilania lub niekorzystnych warunków atmosferycznych uniemożliwiających pracę wszystkich urządzeń transportowych operator może wydać zastępcze skipassy na inny dowolny termin w sezonie. Rekompensata finansowa nie jest przyznawana.
- 4. W przypadku, gdy niektóre urządzenia (kolej linowa, wyciąg) są w ruchu, nie przysługuje skipass zastępczy ani rekompensata finansowa.
- 5. Jeśli klient subiektywnie oceni przygotowanie trasy jako nieodpowiednie do jazdy na nartach, nie przysługuje rekompensata za skipass ani rekompensata finansowa.
- 6. Odwiedzający nie ma prawa do rekompensaty ani przedłużenia ważności skipassu w przypadku niewykorzystania wszystkich dni i nieuzasadnionego nieodebrania skipassu.
- 7. Klient nie ma prawa do dodatkowej wymiany, przedłużenia lub zmiany ważności skipassu.
- 8. W przypadku utraty, zniszczenia lub zapomnienia skipassu odwiedzającemu nie zostanie przyznana żadna rekompensata.
- 9. Odwiedzający, który zostanie przyłapany bez skipassu, uiści operatorowi odszkodowanie w wysokości ceny skipassu dziennego zgodnie z obowiązującym cennikiem + karę w wysokości 100 % ceny danego typu skipassu.
- 10. Odwiedzającemu, który zostanie przyłapany z nieważnym skipassem lub skipassem wystawionym na inną osobę, skipass zostanie odebrany, a on sam będzie zobowiązany do pokrycia szkody na rzecz operatora w wysokości ceny danego typu skipassa zgodnie z obowiązującym cennikiem + kara w wysokości 100% ceny danego typu skipassa.
- 11. W przypadku wypadku na stoku przy reklamacji konieczne jest przedłożenie zaświadczenia od lekarza leczącego z określeniem niezdolności do pracy pacjenta. Każdy wypadek narciarz ma obowiązek zgłosić operatorowi w Serwisie Klienta – Dedovka 40, 023 01 Oščadnica. Zwrot pieniędzy za niewykorzystane dni narciarstwa jest przyznawany TYLKO przy karnetach wielodniowych (proporcjonalna część). Jeśli poszkodowany klient posiada zakupiony skipass 4-godzinny, 1-dniowy lub wieczorny, nie przyznajemy rekompensaty finansowej.
- 12. Jeśli dojdzie do uszkodzenia sprzętu narciarskiego poza trasą, nie przyjmujemy reklamacji.
- 13. Koła napędowe kolejki linowej muszą być podczas eksploatacji regularnie smarowane. W przypadku, gdy smar zanieczyści odzież przewożonego narciarza, nie jest to zaniedbanie eksploatacji, lecz cecha systemu transportowego. Z tego powodu operator nie pokrywa kosztów związanych z czyszczeniem odzieży.
- 14. Miejscem składania reklamacji zgodnie z punktami 2, 3 i 11 jest Serwis Klienta w administracji ośrodka narciarskiego w Dedovce.
- 15. Aby złożyć jakąkolwiek reklamację dotyczącą rekompensaty finansowej za skipassy, konieczne jest przedłożenie dowodu z kasy fiskalnej potwierdzającego zakup skipassu.
- 16. Kupując skipass, klient zobowiązuje się do przestrzegania obowiązującego Regulaminu Eksploatacji oraz Białego Kodeksu (czyli zasad poruszania się i zachowania na stoku).
BIAŁY KODEKS
- 1. WZAJEMNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ – każdy odwiedzający musi zachowywać się na terenie ośrodka, w szczególności na trasie, w sposób nie zagrażający innym odwiedzającym i nie powodujący szkód.
- 2. ODPOWIEDNIA PRĘDKOŚĆ – każdy narciarz musi mieć na trasie widoczność przed sobą. Prędkość musi dostosować do swoich umiejętności i możliwości, terenu, pogody, warunków śnieżnych oraz do gęstości narciarzy na trasie. Przy dojeżdżaniu do stacji wjazdowych po trasie zjazdowej każdy narciarz ma obowiązek co najmniej 50 metrów przed samym dojazdem zmniejszyć swoją prędkość tak, aby nie zagrozić swojemu bezpieczeństwu ani bezpieczeństwu innych osób.
- 3. WYBÓR KIERUNKU JAZDY I ODPOWIEDZIALNOŚĆ – narciarz nadjeżdżający z tyłu musi wybrać swój kierunek jazdy tak, aby nie zagrozić narciarzowi jadącemu przed nim. Pierwszeństwo ma zawsze narciarz jadący z przodu. Narciarz jadący za innym narciarzem musi zachować odpowiedni dystans, aby pozostawić narciarzowi z przodu swobodną przestrzeń do wyboru kierunku i sposobu jazdy.
- 4. KIERUNEK JAZDY – po oznakowanych trasach dozwolone jest poruszanie się tylko w dół zbocza. Surowo zabrania się poruszania po wyznaczonych trasach pod prąd! (nie dotyczy obsługi i personelu ośrodka narciarskiego)
- 5. WYPRZEDZANIE – wyprzedzanie jest dozwolone z lewej i z prawej strony, ale w taki sposób, aby wyprzedzany narciarz miał wystarczająco dużo miejsca na zmianę kierunku i stylu jazdy.
- 6. WEJŚCIE NA TRASĘ I ROZRUCH PO ZATRZYMANIU – każdy, kto wchodzi na trasę zjazdową lub ją przekracza, ma obowiązek upewnić się, czy nie zbliża się z góry inny narciarz, aby nie narazić siebie ani innych na niebezpieczeństwo i zapobiec ewentualnej kolizji.
- 7. ZATRZYMANIE – odwiedzający może zatrzymać się i stać tylko w miejscach, gdzie jest dobrze widoczny i gdzie nie przeszkadza innym w prawidłowym korzystaniu z trasy. Zatrzymywać się i stać można tylko na krawędzi trasy zjazdowej.
- 8. PORUSZANIE SIĘ PIESZO – pieszo można poruszać się tylko poza trasami.
- 9. PRZESTRZEGANIE OZNAKOWANIA – każdy musi przestrzegać wszystkich oznakowań umieszczonych na trasach zjazdowych.
- 10. WYPADKI – w przypadku urazu na trasie narciarskiej i poza nią każdy narciarz ma obowiązek udzielić pomocy i zgłosić to osobie uprawnionej. (Górskiemu Pogotowiu Ratunkowemu, ewentualnie pracownikom kolejek linowych lub wyciągów.) Każdy uczestnik wypadku ma obowiązek poddać się badaniu na zawartość alkoholu w wydychanym powietrzu, wykonanemu przez upoważnionego pracownika ośrodka narciarskiego.
- 11. OKAZANIE TOŻSAMOŚCI – każdy uczestnik oraz świadek wypadku ma obowiązek podać służbie górskiej lub pracownikom ośrodka podstawowe dane o swojej osobie.
- 12. BEZPIECZEŃSTWO – osoby poniżej 16 roku życia mają obowiązek chronić głowę na trasie narciarskiej prawidłowo zapiętym kaskiem ochronnym. – Osoba organizująca działalność na trasie narciarskiej nakłada obowiązek zapewnienia, aby osoby poniżej 16 roku życia miały na sobie odblaskową odzież ochronną lub widocznie umieszczone na sobie odblaskowe elementy bezpieczeństwa. – Oznaczone trasy zjazdowe są przygotowywane z wyjątkiem stref „freeride”. Każdy użytkownik korzysta z tras na własne ryzyko i przed użyciem musi ocenić swoje umiejętności w stosunku do stanu tras, pogody i ich przepustowości.
- 13. SKIPASS – każdy użytkownik ma obowiązek korzystać z urządzeń transportowych tylko z ważnym skipassem i przed wejściem na urządzenie transportowe ma obowiązek okazać go na żądanie pracownika ośrodka lub innej osoby upoważnionej do wykonywania kontroli. Za ważny uważa się skipass, którego okres ważności nie upłynął i dla którego użytkownik spełnia wszystkie wymagane warunki. Wszystkie skipassy są nieprzenoszalne. Wszystkie skipassy są monitorowane przez system Skidata i może z nich korzystać tylko jedna osoba. W przypadku użycia przez drugą osobę zostaną zablokowane, podobnie jak skipassy zakupione poza kasami ośrodka.
Każdy wypadek narciarz ma obowiązek zgłosić operatorowi w Serwisie Klienta – Dedovka 40, 023 01 Oščadnica. Każdy uczestnik wypadku oraz każdy poszkodowany ma obowiązek poddać się badaniu na zawartość alkoholu, przeprowadzonemu przez upoważnionego pracownika ośrodka narciarskiego.
Każdy odwiedzający ma obowiązek zapoznać się z niniejszymi zasadami – „Białym kodeksem”. Kupując skipass, korzystając z urządzeń transportowych lub wchodząc na teren ośrodka, każdy odwiedzający zobowiązuje się do przestrzegania tych zasad. W przypadku naruszenia tych zasad odwiedzającemu może zostać odebrany skipass i zostanie wyproszony z ośrodka!
Jeśli na trasie odbywa się jazda wieczorna, wejście jest dozwolone od 17:30 do 20:45, ponieważ grozi niebezpieczeństwo wypadku z powodu kabli armatek śnieżnych i maszyn do przygotowania tras, zwłaszcza wyciągów nawijakowych z rozwiniętą liną!
Wchodząc do ośrodka narciarskiego, odwiedzający są zobowiązani do przestrzegania zasad niniejszego Białego Kodeksu. Podstawową strukturę usług opieki nad odwiedzającymi ośrodek stanowią Narciarska Służba Ratunkowa oraz Służba Porządkowa na parkingu i na terenie ośrodka narciarskiego. Narciarska Służba Ratunkowa pełni zadania w zakresie ochrony zdrowia, udzielając pierwszej pomocy w przypadku obrażeń, zwłaszcza na stoku. Służba Porządkowa czuwa nad porządkiem pod stokiem, na parkingach, sprawuje nadzór nad powierzonym mieniem i kieruje parkowaniem pojazdów.
Każdy odwiedzający, a także narciarze, poruszają się po ośrodku na własną odpowiedzialność, respektując polecenia pracowników ośrodka narciarskiego, służby ratowniczej narciarskiej oraz służby porządkowej. W przypadku konieczności użycia sprzętu do przygotowania stoków, transportu rannych lub usuwania nagłych usterek na trasach, odwiedzający są zobowiązani do zwiększenia ostrożności i respektowania konieczności użycia tego sprzętu. Na stoku należy omijać ten sprzęt z obniżoną prędkością, obserwując sytuację w rejonie jego użycia.
Operator ośrodka zastrzega sobie prawo, w przypadku naruszenia którejkolwiek z zasad i wytycznych zawartych w Białym Kodeksie oraz w ogólnych wytycznych operatora, po uprzednim ostrzeżeniu, do uniemożliwienia osobie naruszającej te zasady i wytyczne wstępu na trasy narciarskie, a także do uniemożliwienia takiej osobie korzystania z usług górskich urządzeń transportowych poprzez zablokowanie karnetu narciarskiego.
Na trasach narciarskich obowiązuje zakaz
- jazda poza wyznaczonymi godzinami funkcjonowania,
- jazda poza przygotowanymi trasami zjazdowymi,
- wchodzić na trasy ze zwierzętami domowymi,
- jazda na terenie ośrodka, a także na trasach na prywatnych skuterach śnieżnych, jak również innymi środkami transportu, które mogłyby zagrozić bezpieczeństwu gości ośrodka,
- samowolne zjeżdżanie na sankach i pontonach,
- bez zgody operatora ośrodka budować tras slalomowych lub różnych przeszkód terenowych,
- w godzinach pracy wykonywać zaopatrzenie z użyciem prywatnego sprzętu,
- w czasie jazdy wieczornej przebywać poza oświetloną trasą,
- jazda i wchodzenie na trasę w trakcie jej przygotowywania przez maszyny, ponieważ grozi to poważnym wypadkiem,
- poruszać się bez nart/snowboardu,
- jazda w nieodpowiednim, zagrażającym zdrowiu sprzęcie,
- wchodzić na trasy i urządzenia transportowe, jeździć na nartach i snowboardzie pod wpływem alkoholu lub innych środków odurzających,
- wejście w górę oznaczonymi trasami lub po krawędzi oznaczonych tras jest zabronione dla skialpinistów (nie dotyczy oznaczonych tras biegowych/skialpinistycznych, gdzie wejście jest dozwolone).
Przestrzegajcie zasad
- Zwolnij na pełnych trasach.
- Zwolnij w złej pogodzie.
- Zwolnij, gdy poczujesz zmęczenie.
- Zwolnij w niewidocznych zakrętach i przed załamaniem trasy.
- Wyprzedzaj z dużym bocznym odstępem, nawet jeśli nie nastąpi zderzenie, możesz wystraszyć.
- Nie jeździj powyżej limitu sprzętu i swoich umiejętności.
- Zwolnij w przypadku wypadku na stoku, używania techniki, powstania przeszkody.
W przypadku naruszenia niniejszego regulaminu, wobec naruszających zostaną wyciągnięte sankcje ze strony operatora ośrodka, w zakresie jego możliwości, w poważniejszych przypadkach zgodnie z odpowiednimi przepisami prawnymi.
OGÓLNE WARUNKI HANDLOWE
Niniejsze ogólne warunki handlowe na zimowy sezon narciarski 2026/2027 wydane przez spółkę Snowparadise, a.s., regulują świadczenie usług – przewóz wyciągami narciarskimi i korzystanie z tras narciarskich w ośrodku Snowparadise Veľká Rača Oščadnica oraz uregulowanie praw i obowiązków z tym związanych.
1. Skipassy
- 1.1. Każdy odwiedzający jest zobowiązany korzystać z urządzeń transportowych wyłącznie z ważnym skipassem. Za ważny uważa się skipass, którego okres ważności nie upłynął i dla którego odwiedzający spełnia wszystkie wymagane warunki. Wszystkie skipassy poza 8-godzinnym biletem do wyboru są nieprzenoszalne i monitorowane przez system Skidata oraz mogą być wykorzystywane tylko przez jedną osobę.
- 1.2. Przy każdym przejściu przez bramkę wykonywane jest zdjęcie osoby korzystającej ze skipassu. Zdjęcia te służą celom kontrolnym.
- 1.3. Kupując skipass, klient udziela zgody na wykorzystanie swojego zdjęcia osobistego do celów kontrolnych oraz na jego przechowywanie w systemie kontrolnym przez okres ważności uprawnień wskazanych na skipassie.
- 1.4. Kaucja za kartę chipową wynosi 3 €. Kaucja nie jest zwracana odwiedzającemu w przypadku utraty lub uszkodzenia karty chipowej.
- 1.5. 4-godzinny skipass jest nieprzenośny i ważny przez 4 godziny z rzędu od pierwszego przejścia przez bramkę. Skipass ważny jest tylko na jazdę dzienną.
- 1.6. 8-godzinny skipass do wyboru (8 godzin z sezonu) – przy pierwszym przejściu przez bramkę z biletu odejmowana jest 1 godzina, podczas której posiadacz biletu może odbyć nieograniczoną liczbę przejazdów. Jeśli po upływie tej godziny nie nastąpi żadne kolejne przejście przez bramkę, na bilecie pozostaje 7 godzin, które można dowolnie wykorzystać w dowolnym czasie podczas pracy urządzeń transportowych w naszym ośrodku na jeździe dziennej lub wieczornej. Kolejną godzinę posiadaczowi biletu odejmuje dopiero przejście przez bramkę po upływie 60 minut od pierwszego przejścia przez bramkę. Skipass jest przenośny. Skipass ważny jest również na jazdę wieczorną.
- 1.7. Skipass 3 dni z 5 – można wykorzystać trzy dowolne dni z pięciu następujących po sobie dni. Ważny również w weekendy. Skipass nie jest ważny na jazdę wieczorną. Skipass jest nieprzenośny.
- 1.8. Skipass 5 dni z 7 – można wykorzystać pięć dowolnych dni z siedmiu następujących po sobie dni. Ważny również w weekendy. Skipass ważny jest również na jazdę wieczorną. Skipass jest nieprzenośny.
- 1.9. SKIPASSY RODZINNE – warunkiem sprzedaży są identyczne nazwiska i identyczne miejsce zamieszkania wszystkich członków rodziny, okazanie dowodów osobistych rodziców oraz legitymacji ubezpieczeniowych dzieci. Dzieci muszą spełniać warunek zniżki dla dziecka – wiek do 11,99 lat.
- 1.10. WSZYSTKIE SKIPASSY, poza 8-godzinnym biletem do wyboru, SĄ NIEPRZENOSZALNE.
- 1.11. Do transportu używajcie wyłącznie skipassów zakupionych w oficjalnych punktach sprzedaży ośrodka. Skipassy zakupione poza punktami sprzedaży są nieważne i ZOSTANĄ ZABLOKOWANE.
- 1.12. W przypadku nadużycia skipassa operator zastrzega sobie prawo do jego odebrania BEZ PRAWA DO ODSZKODOWANIA.
- 1.13. Na jazdę wieczorną obowiązują: wieczorny skipass, SUPER karnet sezonowy z jazdą wieczorną, Karnet sezonowy VEČERKO, 5-dniowy skipass, 5 dni z 7, 8-godzinny bilet do wyboru, przejazd jednokierunkowy koleją linową, przejazd dwukierunkowy koleją linową
- 1.14. Na tor saneczkowy obowiązują wyłącznie bilety 1 przejazd na torze saneczkowym, bilet dwukierunkowy na kolej linową + 5 przejazdów na torze saneczkowym. Wszystkie skipassy, w tym karnet sezonowy, na torze saneczkowym NIE OBOWIĄZUJĄ.
- 1.15. W przypadku zgubienia lub zapomnienia skipassa możliwe jest uzyskanie zastępczego w Centrum Obsługi Klienta w Dedovce po uiszczeniu 3 € kaucji za kartę chipową oraz opłaty manipulacyjnej 10 €.
- 1.16. Nie jest możliwa dodatkowa wymiana, przedłużenie lub zmiana ważności skipassa.
- 1.17. W przypadku złej pogody, przerwania działalności, zagrożenia lawinowego lub zablokowanych tras decyzja o tym, czy i w jakiej wysokości zostanie przyznana rekompensata za skipass, należy do operatora. W przypadku wcześniejszego wyjazdu z ośrodka rekompensata nie jest przyznawana.
- 1.18. Klienci, którzy zostaną przyłapani bez biletu lub z nieważnym biletem, muszą uiścić karę w wysokości wartości całodziennego skipassa z 100 % dopłatą.
- 1.19. UWAGA: Aby uzyskać zwrot kosztów przejazdu po wypadku, należy przedstawić zaświadczenie od lekarza. Zwracana kwota odpowiada okresowi od momentu wypadku do końca ważności danego skipassu. Zwrot pieniędzy przysługuje tylko w przypadku skipassów wielodniowych. W przypadku, gdy ważność obejmuje dwie części sezonu narciarskiego, nie oblicza się średniej ceny skipassu, obowiązuje cena z dnia zakupu skipassu.
- 1.20. Ważność wszystkich skipassów rozpoczyna się zazwyczaj w dniu ich wystawienia.
- 1.21. UWAGA – od 16:00 do 8:30 TRASY SĄ ZAMKNIĘTE! Grozi niebezpieczeństwo wypadku z kablami armatek śnieżnych i maszyn do przygotowania tras, zwłaszcza wyciągów talerzykowych z rozwiniętą liną! (jeśli na trasie odbywa się jazda wieczorna, wejście jest dozwolone w godzinach 17:30 – 20:45).
- 1.22. Pasażer jest zobowiązany przestrzegać warunków regulaminu przewozowego, cennika, Białego Kodeksu oraz stosować się do poleceń upoważnionej osoby operatora. Umowa przewozu zostaje zawarta, gdy pasażer skorzysta ze swojego prawa do przewozu na podstawie zakupionego biletu, wsiadając na urządzenie transportowe lub wchodząc na teren wejścia lub wyjścia – dostępnego tylko z ważnym dokumentem przewozowym. W ten sposób zawarta umowa potwierdza, że uczestnik przewozu zapoznał się z warunkami przewozu, cennikiem i Białym Kodeksem.
- 1.23. Prosimy również śledzić aktualne ogłoszenia umieszczone w punktach sprzedaży skipassów oraz przy wejściach na urządzenia transportowe w ośrodku.
- 1.24. Operator zastrzega sobie prawo do zmiany cen. Jednocześnie operator zastrzega sobie prawo do zmiany informacji w cenniku.
- 1.25. Dzieci do 16 roku życia mają obowiązek chronić głowę prawidłowo zapiętym kaskiem ochronnym.
2. Karnety sezonowe
W przypadku zakupu karnetu sezonowego klient ma prawo do zwrotu:
- 2.1. całej kwoty pieniędzy w przypadku, gdy operatorowi nie zostanie w ogóle umożliwione w sezonie zimowym 2026/2027 eksploatowanie żadnego urządzenia transportu narciarskiego z powodu środków przyjętych przez Centralny Sztab Kryzysowy Republiki Słowackiej w celu zapobiegania rozprzestrzenianiu się koronawirusa SARSCoV-2 wywołującego chorobę COVID-19.
- 2.2. proporcjonalnej części pieniędzy za dni, podczas których nie było możliwe w sezonie zimowym 2026/2027 eksploatowanie żadnego urządzenia transportu narciarskiego z powodu środków przyjętych przez Centralny Sztab Kryzysowy Republiki Słowackiej w celu zapobiegania rozprzestrzenianiu się koronawirusa SARSCoV-2 wywołującego chorobę COVID-19. Przy zwrocie proporcjonalnej części pieniędzy w przypadku karnetów sezonowych wychodzimy z długości 121 dni (od 01.12.2026 do 31.03.2027). Przykład: Ośrodek byłby zamknięty łącznie przez 50 dni z całego sezonu 2026/2027, który trwa 121 dni. Obliczenie: (319÷121)x50 = 131,82 €. Z ceny 319 € zwracamy więc klientowi 131,82 €.
- 2.3. Operator zastrzega sobie, że rekompensata w postaci zwrotu pieniędzy zostanie zrealizowana po przewidywanym zakończeniu sezonu zimowego 2026/2027, konkretnie w miesiącu kwietniu 2027. Warunki zwrotu pieniędzy: Na adres e-mail office@snowparadise.sk należy wysłać wniosek o zwrot pieniędzy. W e-mailu należy podać numer zamówienia, imię i nazwisko właściciela skipassu, rodzaj skipassu oraz numer konta w formacie IBAN, na który mają zostać zwrócone pieniądze. Do e-maila należy dołączyć dowód zakupu skipassu (tj. paragon kasowy lub faktura elektroniczna). Wniosek o zwrot pieniędzy należy wysłać najpóźniej do 10.04.2027 w formie e-mailowej (na adres e-mail: office@snowparadise.sk ) lub w formie papierowej (na adres: Snowparadise Veľká Rača, Dedovka 40, 023 01 Oščadnica). Wnioski wysłane po 10.04.2027 tracą prawo do zwrotu pieniędzy.
3. Zniżki
- 3.1. Dzieci do 5,99 lat mają prawo wstępu na urządzenia transportu narciarskiego po okazaniu dokumentu „legitymacja ubezpieczeniowa, paszport” oraz po wpłaceniu zwrotnej kaucji 3 € za kartę chipową. Dzieci do 5,99 lat muszą mieć przy wejściu do przedszkola narciarskiego zakupiony bilet 1 dzień wstępu do przedszkola narciarskiego.
- 3.2. Bezpłatna jazda na torze saneczkowym obowiązuje tylko dzieci w wieku do 7,99 lat w towarzystwie osoby dorosłej z zakupionym biletem.
- 3.3. Taryfa DZIECI obowiązuje dla: dzieci w wieku od 6 do 11,99 lat, po okazaniu karty ubezpieczeniowej lub paszportu.
- 3.4. Taryfa JUNIORZY obowiązuje dla:
- 3.4.1. osoby, które w dniu zakupu skipassu mają od 12 do 17,99 lat;
- 3.4.2. posiadaczy kart EURO<26, GO<26, ISIC i ITIC;
- 3.4.3. seniorów, którzy ukończyli 62 lata i więcej;
- 3.4.4. posiadaczy legitymacji osoby niepełnosprawnej (konieczne okazanie legitymacji osoby niepełnosprawnej w kasie).
- 3.4.5. Przy zakupie skipassów w taryfie JUNIOR należy okazać odpowiedni dokument oraz kartę ubezpieczeniową, dowód osobisty, paszport lub inny dokument bez wezwania.
- 3.5. Przy korzystaniu z biletów ulgowych lub skipassów wydanych na imię i nazwisko oraz ze zdjęciem, konieczne jest okazanie na żądanie obsługi urządzeń transportowych w ośrodku ważnego dokumentu tożsamości. Skipassy używane przez osobę inną niż właściciel zostaną klientowi odebrane i nie przysługuje za nie żadna rekompensata.
- 3.6. W przypadku nadużycia skipassu – używania skipassu nieprzenoszalnego przez inną osobę oraz skipassu dziecięcego lub juniorskiego przez osobę dorosłą, operator ma prawo zablokować skipass, bez prawa klienta do rekompensaty niewykorzystanej wartości skipassu.
- 3.7. Rabat grupowy 5 % – za grupę uważa się grupę min. 20 osób z tym samym rodzajem skipassu. Wymagana jest imienna lista członków grupy, pieczątka, podpis. Bilety grupowe kupuje i opłaca jedna osoba (kierownik grupy).
- 3.8. W przypadku nadużycia biletu ulgowego operator zastrzega sobie prawo do jego odebrania bez prawa do odszkodowania.
- 3.9. Rabaty NIE KUMULUJĄ SIĘ!
4. Reklamacje
- 4.1. Złe warunki narciarskie i atmosferyczne, jak również przejściowo zmniejszona częstotliwość/prędkość na wyciągach i kolejkach linowych nie stanowią podstawy do częściowego zwrotu pieniędzy za zakupiony skipass.
- 4.2. W przypadku przerwy w dostawie energii elektrycznej lub awarii technicznej trwającej dłużej niż 30 minut, klientom zostanie zwrócona proporcjonalna część opłaty lub udzielony rabat na kolejny skipass.
- 4.3. W przypadku awarii energii elektrycznej lub niekorzystnych warunków atmosferycznych uniemożliwiających eksploatację wszystkich urządzeń transportowych, operator może wydać zastępcze skipassy na inny dowolny termin w sezonie. Zwrot pieniędzy nie jest udzielany.
- 4.4. W przypadku, gdy niektóre z urządzeń (kolej linowa, wyciąg) są w eksploatacji, zastępczy skipass ani zwrot pieniędzy nie są udzielane.
- 4.5. Jeśli klient subiektywnie oceni przygotowanie trasy jako nieodpowiednie do jazdy na nartach, zwrot za skipass ani zwrot pieniędzy nie są udzielane.
- 4.6. Odwiedzający nie ma prawa do zwrotu ani przedłużenia ważności skipassa w przypadku niewykorzystania wszystkich dni i nieuzasadnionego nieodebrania skipassa.
- 4.7. Klient nie ma prawa do dodatkowej wymiany, przedłużenia lub zmiany ważności skipassa.
- 4.8. W przypadku utraty, zniszczenia lub zapomnienia skipassu odwiedzającemu nie zostanie przyznana żadna rekompensata.
- 4.9. Odwiedzający, który zostanie przyłapany bez skipassu, uiści operatorowi odszkodowanie w wysokości ceny skipassu dziennego zgodnie z obowiązującym cennikiem + karę w wysokości 100 % ceny danego typu skipassu.
- 4.10. Odwiedzającemu, który zostanie przyłapany na korzystaniu z nieważnego skipassu lub skipassu wystawionego na inną osobę, skipass zostanie odebrany, a on sam będzie zobowiązany do pokrycia szkody powstałej u operatora w wysokości ceny danego typu skipassa zgodnie z obowiązującym cennikiem + kary w wysokości 100% ceny danego typu skipassa.
- 4.11. W przypadku wypadku na stoku, przy reklamacji konieczne jest przedłożenie zaświadczenia od lekarza prowadzącego z określeniem niezdolności do pracy pacjenta. Każdy wypadek narciarz ma obowiązek zgłosić operatorowi w Dziale Obsługi Klienta – Dedovka 40, 023 01 Oščadnica. Zwrot pieniędzy za niewykorzystane dni jazdy na nartach przysługuje TYLKO przy skipassach wielodniowych (proporcjonalna część). Jeśli poszkodowany klient zakupił skipass 4-godzinny, 1-dniowy lub wieczorny, zwrot pieniędzy nie jest udzielany.
- 4.12. W przypadku uszkodzenia sprzętu narciarskiego poza trasą, reklamacja nie zostanie przyjęta.
- 4.13. Koła napędowe kolejki linowej muszą być regularnie smarowane podczas eksploatacji. W przypadku, gdy smar zanieczyści odzież przewożonego narciarza, nie jest to zaniedbanie eksploatacji, lecz cecha systemu transportowego. Z tego powodu operator nie pokrywa kosztów związanych z czyszczeniem odzieży.
- 4.14. Miejscem składania reklamacji zgodnie z punktami 4.2, 4.3. i 4.11 jest Dział Obsługi Klienta w administracji ośrodka narciarskiego w Dedovce.
- 4.15. Aby złożyć jakąkolwiek reklamację dotyczącą zwrotu pieniędzy za skipassy, konieczne jest przedłożenie dowodu z kasy fiskalnej potwierdzającego zakup skipassa.
- 4.16. Kupując skipass, klient zobowiązuje się do przestrzegania obowiązującego Regulaminu Eksploatacji oraz Białego Kodeksu (czyli zasad poruszania się i zachowania na stoku).
Posiadacz skipassu, kupując i płacąc za skipass, przyjmuje do wiadomości, że dane osobowe podane przy zakupie skipassu są przetwarzane zgodnie z ustawą nr 18/2018 Z. z. o ochronie danych osobowych.
Niniejsze ogólne warunki handlowe wchodzą w życie i stają się skuteczne w dniu 30.10.2026 i obowiązują przez cały zimowy sezon narciarski 2026/2027. Niniejsze ogólne warunki handlowe dotyczą świadczenia usług – korzystania z wyciągów narciarskich i tras narciarskich w ośrodku Snowparadise Veľká Rača Oščadnica.
