Domů › Ceník a skipasy

Všeobecné obchodní podmínky

Tyto všeobecné obchodní podmínky pro zimní lyžařskou sezónu 2026/2027 vydané společností Snowparadise, a.s., upravují poskytování služeb – přepravu lyžařskými vleky a využívání lyžařských tratí ve středisku Snowparadise Veľká Rača Oščadnica a úpravu práv a povinností s tím souvisejících.

1. Skipasy 2. Sezónní skipasy 3. Slevy 4. Reklamace Bílý kodex

1. Skipasy

  • 1.1. Každý návštěvník je povinen používat přepravní zařízení pouze s platným skipasem. Za platný se považuje skipas, jehož doba platnosti neuplynula a pro který návštěvník splňuje všechny požadované podmínky. Všechny skipasy kromě 8hodinového výběrového jsou nepřenosné a monitorované systémem Skidata a může je využívat pouze jedna osoba.
  • 1.2. Při každém průchodu přes turniket se pořídí fotografie osoby využívající skipas. Tyto fotografie slouží ke kontrolním účelům.
  • 1.3. Zakoupením skipasu zákazník uděluje souhlas s využitím své osobní fotografie ke kontrolním účelům a jejím uložením v kontrolním systému na období platnosti oprávnění uvedených na skipasu.
  • 1.4. Záloha za čipovou kartu je 3 €. Záloha se návštěvníkovi nevrátí v případě ztráty nebo poškození čipové karty.
  • 1.5. 4-hodinový skipas je nepřenosný a platí 4 hodiny po sobě od prvního průchodu turniketem. Skipas platí pouze na denní lyžování.
  • 1.6. 8-hodinový výběrový skipas (8 hodin ze sezóny) – prvním průchodem přes turniket se z lístku odečte 1 hodina, během které může majitel lístku uskutečnit neomezený počet jízd. Pokud po uplynutí této hodiny už žádný další průchod přes turniket neuskuteční, na lístku zbývá 7 hodin, které může znovu libovolně využít kdykoli během provozu dopravních zařízení v našem středisku na denním nebo večerním lyžování. Další hodinu se majiteli lístku odečte až průchodem přes turniket po uplynutí 60 minut od prvního průchodu přes turniket. Skipas je přenosný. Skipas platí i na večerní lyžování.
  • 1.7. Skipas 3 dny z 5-ti – je možné využít tři libovolné dny z pěti po sobě jdoucích dnů. Platí i během víkendu. Skipas neplatí na večerní lyžování. Skipas je nepřenosný.
  • 1.8. Skipas 5 dní ze 7 – je možné využít pět libovolných dní ze sedmi po sobě jdoucích dnů. Platí i během víkendu. Skipas platí i na večerní lyžování. Skipas je nepřenosný.
  • 1.9. RODINNÉ SKIPASY – podmínkou prodeje jsou shodná příjmení a shodné bydliště všech členů rodiny, předložení OP rodičů a průkazů pojištěnce dětí. Děti musí splňovat podmínku slevy na dítě – věk do 11,99 let.
  • 1.10. VŠECHNY SKIPASY, kromě 8hodinového výběrového, JSOU NEPŘENOSNÉ.
  • 1.11. K přepravě používejte pouze skipasy zakoupené na oficiálních prodejních místech střediska. Skipasy zakoupené mimo prodejní místa jsou neplatné a BUDOU ZABLOKOVÁNY.
  • 1.12. V případě zneužití skipasu si provozovatel vyhrazuje právo na jeho odebrání BEZ NÁROKU NA NÁHRADU ŠKODY.
  • 1.13. Pro večerní provoz platí: večerní skipas, SUPER sezónka s večerním lyžováním, Sezónní skipas VEČERKO, 5denní skipas, 5 dní ze 7, 8hodinový výběrový lístek, jednosměrná jízda lanovkou, obousměrná jízda lanovkou
  • 1.14. Na bobovou dráhu platí pouze lístky 1 jízda na bobové dráze, obousměrný lístek na lanovku + 5 jízd na bobové dráze. Všechny skipasy včetně sezónního na bobové dráze NEPLATÍ.
  • 1.15. Při ztrátě nebo zapomenutí skipasu je možné poskytnout náhradu v Zákaznickém centru v Dedovce po uhrazení 3 € zálohy za čipovou kartu a manipulačního poplatku 10 €.
  • 1.16. Není možná dodatečná výměna, prodloužení nebo změna platnosti skipasu.
  • 1.17. Při špatném počasí, přerušení provozu, lavinovém nebezpečí nebo zablokovaných sjezdovkách je na rozhodnutí provozovatele, zda a v jaké výši poskytne náhradu za skipas. Při dřívějším odjezdu ze střediska se náhrada neposkytuje.
  • 1.18. Klienti, kteří budou přistiženi bez lístku nebo s neplatným lístkem, musí uhradit pokutu ve výši hodnoty celodenního skipasu se 100% připlatkem.
  • 1.19. POZOR: Pro náhradu cestovného po úrazu je nutné předložit potvrzení od lékaře. Vrácená částka odpovídá období od okamžiku úrazu po konec platnosti daného skipasu. Peněžitá náhrada se poskytuje pouze u vícedenních skipasů. V případě, že platnost přesahuje dvě části lyžařské sezóny, nevypočítává se průměrná cena skipasu, platí cena v den nákupu skipasu.
  • 1.20. Platnost všech skipasů začíná obvykle v den jejich vystavení.
  • 1.21. UPOZORNĚNÍ – od 16:00 do 8:30 jsou SJEZDOVKY UZAVŘENY! Hrozí nebezpečí úrazu kabely sněžných děl a od strojů upravujících tratě, zejména navijákových s rozvinutým lanem! (pokud je na sjezdovce večerní lyžování, vstup je povolen v době 17:30 – 20:45).
  • 1.22. Cestující je povinen dodržovat podmínky přepravního řádu, ceníku, Bílého kodexu a respektovat pokyny oprávněné osoby provozovatele. Přepravní smlouva je uzavřena, pokud cestující využije své právo na přepravu na základě zakoupeného jízdního lístku tím, že nastoupí do dopravního zařízení nebo vstoupí do prostoru nástupu nebo výstupu – přístupného pouze s platným jízdním dokladem. Tímto uzavřením smlouvy účastník přepravy potvrzuje, že se seznámil s přepravními podmínkami, ceníkem a Bílým kodexem.
  • 1.23. Prosíme, sledujte také aktuální oznámení uvedená na prodejních místech skipasů a při nástupu do dopravních zařízení ve středisku.
  • 1.24. Provozovatel si vyhrazuje právo na změnu cen. Zároveň si provozovatel vyhrazuje právo na změnu informací v ceníku.
  • 1.25. Děti do 16 let jsou povinny chránit si hlavu řádně upevněnou ochrannou přilbou.

2. Sezónní skipasy

V případě zakoupení sezónního skipasu má zákazník právo na vrácení:

  • 2.1. celé částky peněz v případě, že provozovateli nebude vůbec umožněno v zimní sezóně 2026/2027 provozovat žádné lyžařské dopravní zařízení z důvodu opatření přijatých Ústředním krizovým štábem Slovenské republiky pro zabránění šíření koronaviru SARSCoV-2 způsobujícího onemocnění COVID-19.
  • 2.2. poměrné části peněz za dny, během kterých nebylo možné v zimní sezóně 2026/2027 provozovat žádné lyžařské dopravní zařízení z důvodu opatření přijatých Ústředním krizovým štábem Slovenské republiky pro zabránění šíření koronaviru SARSCoV-2 způsobujícího onemocnění COVID-19. K vrácení poměrné části peněz u sezónních skipasů vycházíme z délky 121 dní (od 01.12.2026 do 31.03.2027). Příklad: Středisko by bylo uzavřeno celkem 50 dní z celé sezóny 2026/2027, která má trvání 121 dní. Výpočet: (319÷121)x50 = 131,82 €. Z ceny 319 € tak vrátíme zákazníkovi 131,82 €.
  • 2.3. Provozovatel si vyhrazuje, že kompenzace za vrácení peněz bude realizována po předpokládaném ukončení zimní sezóny 2026/2027, konkrétně v měsíci dubnu 2027. Podmínky pro vrácení peněz: Na e-mail office@snowparadise.sk je nutné poslat žádost o vrácení peněz. V e-mailu je nutné uvést číslo objednávky, jméno a příjmení majitele skipasu, typ skipasu a číslo účtu ve tvaru IBAN, na které mají být peníze vráceny. K e-mailu je nutné přiložit doklad o zakoupení skipasu (tj. pokladní doklad nebo elektronická faktura). Žádost o vrácení peněz je nutné zaslat nejpozději do 10.04.2027 v e-mailové podobě (na e-mail: office@snowparadise.sk ) případně v listinné podobě (na adresu: Snowparadise Veľká Rača, Dedovka 40, 023 01 Oščadnica). Žádosti zaslané po 10.04.2027 ztrácejí nárok na vrácení peněz.

3. Slevy

  • 3.1. Děti do 5,99 let mají oprávnění vstoupit na dopravní zařízení po předložení dokladu „průkaz pojištěnce, pas“ a po zaplacení vratné zálohy 3 € za čipovou kartu. Děti do 5,99 let musí mít při vstupu do dětské školky zakoupený lístek 1 den vstup do dětské školky.
  • 3.2. Bezplatná jízda na bobové dráze platí pouze pro děti ve věku do 7,99 let v doprovodu dospělé osoby s zakoupeným lístkem.
  • 3.3. Sazba DĚTI platí pro: děti ve věku od 6 do 11,99 let, po předložení karty pojištěnce nebo pasu.
  • 3.4. Sazba JUNIOŘI platí pro:
    • 3.4.1. osoby, které v den zakoupení skipasu mají od 12 do 17,99 let;
    • 3.4.2. držitelů karet EURO<26, GO<26, ISIC a ITIC;
    • 3.4.3. seniorů, kteří dosáhli věku 62 a více let;
    • 3.4.4. držitelů průkazu ZTP (nutné prokázat se na pokladně průkazem ZTP).
    • 3.4.5. Při nákupu skipasů v sazbě JUNIOR je nutné prokázat se bez vyzvání příslušným průkazem a kartou pojištěnce, občanským průkazem, cestovním pasem nebo jiným dokladem.
  • 3.5. Při používání zlevněných lístků nebo skipasů vydaných na jméno a fotografii je nutné prokázat se na základě výzvy obsluhy dopravních zařízení ve středisku platným průkazem totožnosti. Skipasy používané jinou osobou než jeho majitelem budou klientovi odebrány a neposkytuje se za ně žádná náhrada.
  • 3.6. Při zneužití skipasu – používáním nepřenosného skipasu jinou osobou a dětského nebo juniorského skipasu dospělou osobou, je provozovatel oprávněn skipas zablokovat, bez nároku zákazníka na náhradu nevyčerpané hodnoty skipasu.
  • 3.7. Skupinová sleva 5 % – za skupinu se považuje skupina min. 20 osob se stejným druhem skipasu. Vyžaduje se jmenný seznam členů skupiny, razítko, podpis. Skupinové lístky nakupuje a platí jedna osoba (vedoucí skupiny).
  • 3.8. V případě zneužití zlevněného lístku si provozovatel vyhrazuje právo na jeho odebrání bez nároku na odškodnění.
  • 3.9. Slevy se NEKUMULUJÍ!

4. Reklamace

  • 4.1. Špatné lyžařské a atmosférické podmínky jako i průběžně snížená frekvence/rychlost na vlecích a lanovkách nepředstavují základ pro částečné vrácení peněz za zakoupený skipas.
  • 4.2. V případě přerušení dodávky elektrické energie nebo technické poruchy delší než 30 minut bude zákazníkům vrácena aliquotní část cestovného nebo poskytnuta sleva na další skipas.
  • 4.3. V případě výpadku elektrické energie nebo nepříznivých povětrnostních podmínek znemožňujících provoz všech dopravních zařízení může provozovatel vydat náhradní skipasy na jiný libovolný termín v sezóně. Finanční náhrada se neposkytuje.
  • 4.4. V případě, že některé ze zařízení (lanovka, vlek) je v provozu, náhradní skipas ani finanční náhrada se neposkytuje.
  • 4.5. Pokud zákazník subjektivně ohodnotí úpravu sjezdovky za nevhodnou na lyžování, náhrada za skipas ani finanční náhrada se neposkytuje.
  • 4.6. Návštěvník nemá nárok na náhradu ani prodloužení platnosti skipasu v případě nevyužití všech dní a neodůvodněného nevyzvednutí si skipasu.
  • 4.7. Zákazník nemá nárok na dodatečnou výměnu, prodloužení nebo změnu platnosti skipasu.
  • 4.8. V případě ztráty, znehodnocení nebo zapomenutí skipasu nebude návštěvníkovi poskytnuta žádná náhrada.
  • 4.9. Návštěvník, který bude přistižen bez skipasu, uhradí provozovateli škodu ve výši ceny denního skipasu podle platného ceníku + pokutu ve výši 100 % ceny daného typu skipasu.
  • 4.10. Návštěvníkovi, který bude přistižen s neplatným skipasem nebo se skipasem vystaveným na jinou osobu, bude tento skipas odebrán a vzniká mu povinnost uhradit provozovateli škodu ve výši ceny daného typu skipasu podle platného ceníku + pokutu ve výši 100 % ceny daného typu skipasu.
  • 4.11. V případě úrazu na svahu je při reklamaci nezbytné předložit potvrzení ošetřujícího lékaře s určením pracovní neschopnosti pacienta. Každý úraz je lyžař povinen nahlásit provozovateli v Zákaznickém servisu – Dedovka 40, 023 01 Oščadnica. Vrácení peněžní náhrady za nevyčerpané dny lyžování se poskytuje POUZE u vícedenních skipasů (aliquotní část). Pokud má zraněný zákazník zakoupený 4-hodinový, 1-denní nebo večerní skipas, finanční náhradu neposkytujeme.
  • 4.12. Pokud dojde k poškození lyžařské výstroje mimo sjezdovku, reklamaci neakceptujeme.
  • 4.13. Vodicí kola na lanové dráze musí být během provozu pravidelně mazána. V případě, že mazivo znečistí oblečení přepravovaného lyžaře, nejedná se o zanedbání provozu, ale vlastnost dopravního systému. Z toho důvodu provozovatel neuhradí náklady spojené s čištěním oblečení.
  • 4.14. Místem uplatnění reklamace podle bodů 4.2, 4.3. a 4.11 je Zákaznický servis na správě lyžařského střediska v Dedovce.
  • 4.15. Pro uplatnění jakékoli reklamace týkající se finanční náhrady za skipasy je nezbytné předložit doklad z registrační pokladny o zakoupení skipasu.
  • 4.16. Koupí skipasu se zákazník zavazuje dodržovat platný Provozní řád a Bílý kodex (tedy pravidla pohybu a chování na svahu).

Bílý kodax

  • 1. OHLEDUPLNOST VZÁJEMNÁ – každý návštěvník se musí v areálu střediska, zejména na sjezdovce, chovat tak, aby neohrozil jiného návštěvníka a nezpůsobil mu škodu.
  • 2. PŘIMĚŘENÁ RYCHLOST – každý lyžař musí mít na sjezdovce přehled před sebou. Rychlost musí přizpůsobit svým schopnostem a možnostem, terénu, počasí, sněhovým podmínkám i hustotě lyžařů na trati. Při dojezdu k nástupním stanicím po sjezdové trati je povinností každého lyžaře nejméně 50 metrů před samotným dojezdem snížit svou rychlost tak, aby neohrozil svou bezpečnost a také bezpečnost ostatních lidí.
  • 3. VOLBA SMĚRU JÍZDY A ODPOVĚDNOST – lyžař přijíždějící zezadu musí svůj směr jízdy volit tak, aby neohrozil před ním jedoucího lyžaře. Přednost má vždy lyžař vpředu. Lyžař, který jede za jiným lyžařem, musí dbát na dostatečný odstup, aby lyžaři vpředu ponechal volný prostor pro směr a způsob jízdy.
  • 4. SMĚR JÍZDY – po označených sjezdovkách je povoleno pohybovat se pouze směrem z kopce dolů. Je přísně zakázáno pohybovat se po vyznačených sjezdovkách v protisměru! (neplatí pro obsluhu a personál lyžařského střediska)
  • 5. PŘEDCHÁZENÍ – předjíždět je dovoleno zleva i zprava, ale tak, aby předjížděný lyžař měl dostatečný prostor pro změnu směru i způsobu jízdy.
  • 6. VPÁD NA TRAŤ A ROZJÍŽDĚNÍ PO ZASTAVENÍ – každý, kdo vstupuje na sjezdovou trať nebo ji přechází, je povinen se přesvědčit, zda se shora nepřibližuje jiný lyžař, aby neohrozil sebe ani jiné a aby zabránil možné kolizi.
  • 7. ZASTAVENÍ – návštěvník může zastavit a stát pouze na místech, kde je dobře viditelný a kde nebrání ostatním v řádném užívání tratě. Zastavit a stát lze pouze na okraji sjezdové tratě.
  • 8. CHŮZE – pěšky se lze pohybovat pouze mimo sjezdovky.
  • 9. RESPEKTOVÁNÍ OZNAČENÍ – každý musí respektovat všechna označení umístěná na sjezdových tratích.
  • 10. PŘÍPAD NEHODY – při úrazu na lyžařské sjezdovce i mimo ni je každý lyžař povinen poskytnout pomoc a oznámit to oprávněné osobě. (Horské záchranné službě, případně pracovníkům lanových drah nebo vleků.) Každý účastník nehody je povinen podrobit se dechové zkoušce na alkohol, provedené pověřeným pracovníkem lyžařského střediska.
  • 11. PROKÁZÁNÍ TOTOŽNOSTI – každý účastník a také svědek nehody je povinen poskytnout horské službě nebo pracovníkům střediska základní údaje o své osobě.
  • 12. BEZPEČNOST – osoby mladší než 16 let jsou povinny chránit si na lyžařské trati hlavu řádně upevněnou ochrannou přilbou. – Osoba, která organizuje činnost na lyžařské trati, ukládá povinnost zajistit, aby osoby mladší než 16 let měly oblečený reflexní bezpečnostní oděv nebo na sobě viditelně umístěné reflexní bezpečnostní prvky. – Označené sjezdové tratě jsou upravovány kromě „freeridových“ zón. Každý návštěvník používá tratě na vlastní riziko a před použitím musí zvážit své schopnosti vzhledem ke stavu tratí, počasí a jejich propustnosti.
  • 13. SKIPAS – každý návštěvník je povinen používat přepravní zařízení pouze s platným skipasem a před nastoupením na přepravní zařízení je povinen na výzvu pracovníka střediska nebo jiné osoby pověřené výkonem kontroly jím prokázat. Za platný se považuje skipas, jehož doba platnosti neuplynula a pro který návštěvník splňuje všechny požadované podmínky. Všechny skipasy jsou nepřenosné. Všechny skipasy jsou monitorovány systémem Skidata a smí je využívat pouze jedna osoba. V případě použití druhou osobou budou zablokovány, stejně jako skipasy zakoupené mimo pokladny střediska.

Každý úraz je lyžař povinen nahlásit provozovateli v Zákaznickém servisu – Dedovka 40, 023 01 Oščadnica. Každý účastník nehody a každý zraněný je povinen podrobit se dechové zkoušce na alkohol, provedené pověřeným pracovníkem lyžařského střediska.

Každý návštěvník má povinnost seznámit se s těmito pravidly – „Bílým kodexem“. Koupí skipasu, použitím přepravního zařízení nebo vstupem do areálu střediska se každý návštěvník zavazuje tato pravidla dodržovat. Při porušení těchto pravidel může být návštěvníkovi odebrán skipas a bude vykázán ze střediska!

Pokud je na sjezdovce večerní lyžování, vstup je povolen od 17:30 – 20:45, protože hrozí nebezpečí úrazu kabely sněžných děl a od strojů upravujících tratě, zejména navijákových s rozvinutým lanem!

Vstupem do lyžařského střediska jsou návštěvníci povinni respektovat pravidla tohoto Bílého kodexu. Základní strukturu služeb péče o návštěvníky střediska tvoří Lyžařská záchranná služba a Pořádková služba na parkovišti a v areálu lyžařského střediska. Lyžařská záchranná služba plní úkoly v oblasti ochrany zdraví tím, že poskytuje první pomoc při zraněních, zejména na svahu. Pořádková služba dohlíží na pořádek pod svahem, na parkovištích, vykonává ostrahu svěřeného majetku a usměrňuje parkování vozidel.

Každý návštěvník, stejně jako lyžaři, se pohybují ve středisku na vlastní zodpovědnost, respektují pokyny zaměstnanců lyžařského střediska, lyžařské záchranné služby a pořádkové služby. V případě potřeby použití techniky na úpravu svahů, svozu zraněného, při odstraňování akutních závad na sjezdovkách, jsou návštěvníci povinni zvýšit opatrnost a respektovat nutnost použití této techniky. Na svahu tuto techniku objíždějte sníženou rychlostí a sledováním situace v oblasti jejího nasazení a použití.

Provozovatel střediska si vyhrazuje právo v případě porušení kteréhokoli ze zásad a pokynů uvedených v Bílém kodexu a v obecných pokynech provozovatele po předchozím upozornění zabránit osobě porušující tyto zásady a pokyny vstupu na lyžařské tratě a zároveň zabránit takové osobě využívání služeb horských dopravních zařízení formou zablokování lyžařského lístku.

Na lyžařských tratích je zakázáno

  • lyžování mimo stanovenou provozní dobu,
  • lyžování mimo upravené sjezdové tratě,
  • vstupovat na sjezdovky s domácími zvířaty,
  • jezdit v areálu střediska, a také na sjezdovkách na soukromých sněžných skútrech, a také na jiných dopravních prostředcích, které by mohly ohrozit bezpečnost návštěvníků střediska,
  • svojvolné sáňkování a bobování,
  • bez souhlasu provozovatele střediska stavět slalomové tratě, nebo různé terénní překážky,
  • během provozní doby provádět zásobování s použitím soukromé techniky,
  • v době večerního lyžování se zdržovat mimo osvětlenou sjezdovku,
  • lyžovat a vstupovat na sjezdovku v době její úpravy technickými prostředky, protože hrozí možnost vážného úrazu,
  • pohybovat se bez lyží/snowboardu,
  • lyžování s nevyhovující, zdraví ohrožující výstrojí,
  • vstupovat na sjezdovky a dopravní zařízení, lyžovat a snowboardovat pod vlivem alkoholu, nebo jiných omamných látek,
  • výstup nahoru značenými sjezdovkami resp. po okraji značených sjezdovek je pro skialpinisty zakázán (neplatí pro značené běžecké/skialpinistické tratě, kde je výstup povolen).

Dodržujte pravidla

  • Zpomalte na plných sjezdovkách.
  • Zpomalte ve zlém počasí.
  • Zpomalte při únavě.
  • Zpomalte v nepřehledných zatáčkách a před zlomem sjezdovky.
  • Předjíždějte s velkým bočním odstupem, i když nenarazíte, můžete vystrašit.
  • Nejezděte nad limit vybavení a schopností.
  • Zpomalte při nehodě na svahu, používání techniky, vzniku překážky.

V případě porušování tohoto řádu budou vůči porušovatelům vyvozeny sankce ze strany provozovatele střediska, v rozsahu jeho možností, v závažnějších případech ve smyslu příslušných právních předpisů.

Držitel skipasu koupí a zaplacením skipasu bere na vědomí, že osobní údaje poskytnuté při koupi skipasu jsou zpracovávány v souladu se zákonem č. 18/2018 Z. z. o ochraně osobních údajů.

Tyto všeobecné obchodní podmínky nabývají platnosti a účinnosti dne 30.10.2026 a jsou platné a účinné po celou zimní lyžařskou sezónu 2026/2027. Tyto všeobecné obchodní podmínky se vztahují na poskytování služeb – využívání lyžařských vleků a lyžařských tratí ve středisku Snowparadise Veľká Rača Oščadnica.

Nahoru

Novinky ze Snowparadise

Akce, otevření sezóny a výhodné nabídky jako první ve vašem e-mailu.